Taken From "Tay Deeva Jagda Rahaegaa" By Amardeep Singh Amar
Translated By www.tapoban.org
This tragic excerpt is based on a true story. It is taken mid-story. The
Singhs are in a Babbar training camp in Pakistan. Some Singhs have arrived
from India and along with them are two survivors of the 1984 carnage in
Delhi. This is their story:
The atmosphere was silent like a city falls silent after a major storm. All
the young men were staring with eyes wide. The Singh began, "First brothers,
let us tell our story" He was hanging his head, trying to hide the tears in
his eyes from the other Singhs.
"We both were originally from village Kamaalpura in Ludhiana. My name is
Hari Singh and his name is Bhaag Singh. We both had a Transport company in
Delhi. From childhood we were both amritdhari. Because of the parchaar of
Master Gurbakhsh Singh of our village, we all took amrit from Bhai Sahib's
Jatha. Master jee had a lot of kamaiee and had a very high jeevan. He was
drenched in naam and his life story is written in Bhai Randheer Singh's book
Ranglae Sajjan. So with the influence of Master jee, we joined the Akhand
Kirtani Jatha.
We were both married to dastaar-wearing bibis. In about 1970, due to
circumstances, we went to live in Delhi's Karol Bagh. Our business grew with
Guru Sahib's blessings and the unity between us two (brothers). We had about
250 trucks with National Permits. We were happy and had all our needs met.
My wife liked doing keertan in the Jatha and always went to Ran Sabaiee
Smagams. Once, when my Singhnee and my niece, my brother's ten-year-old
daughter, were going to the Gurdwara in the evening, some Hindu boys began
to make fun of the dastaar on her head and her Sikh baaNaa. My wife and my
niece both began to beat those Hindu youths on the street. Maybe that youth
was a worker with the Shiv Sena (Hindu militant group).
On October 31st when Indira was killed, that same youth brought a mob of 150
other young men and attacked our house. We both were in Transport Nagar at
our office. Our home only had our wives and children. The mob tried to light
the house on fire, but they fired from my licensed revolver and the crowd
ran off. The goons had broken the phone lines so our family could not call
and inform us.
After the mob had run off, the head of the local police station along with a
police party came and took away my revolver from my Singhnee saying that he
would control the situation and to maintain the peace she should hand over
the revolver. My Singhnee believed him and gave him the revolver. Right away
the waiting mob began to enter the house. My Singhnee asked the police to
stop the thugs from coming in but they tore the keskee from her head and
tied her arms behind her back. All the children and my brother's Singhnee
were soaked with kerosene and lit on fire in front of my Singhnee. They all
died, writhing in pain in front of her. Then, that same Hindu Brahmin boy
from our neighbourhood, whom my wife had beat came forward. He stripped my
Singhnee naked and then..." After this, the Singh from Delhi could not speak
any further and began to sob.
Sitting nearby, a young Singh by the name of Babbar Ganga Singh was shaking
his head violently and repeating "no...no..." and then he too began to sob
loudly "I'll burn Delhi. I'll drink the bastards' blood" Ganga Singh was
hitting the ground with his fist like he was mad. Bhai Anokh Singh and
another barely managed to control him. All the Singhs were suffering like a
fish out of water.
Bhai Anokh Singh with his hand indicated for the Singh from the Delhi to
continue his story. He again started,
"When we both arrived home that night, barely saving our own lives, it was
like a cremation ground. In the courtyard, the bodies of our family were
lying scattered. My four year old nephews hands were together, as if it was
some plea for mercy. My Singhnee, still naked, was tied to a grill. Her
mouth was stuffed shut with cloth. Her whole body was covered with scratches
from nails and bite marks. I took off my dastaar and put it on top of her
and then put her in a rickshaw so we could take her to the hospital. But on
the way she died" Saying this, that Singh could not finish and again began
to sob.
Hearing the story, all the Singhs' eyes were glowing with pain and fury. The
Singhs were clutching their weapons very tightly. Whatever little sympathy I
had left for the Indian state was now smashed. |